Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe Vidéotron ltée
Videotron Communication Ltd

Vertaling van "shaw et vidéotron " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Décret refusant d'annuler ou de renvoyer au CRTC une décision concernant Rogers Cable TV Limited, Shaw Cablesystems (B.C.) Ltd. et Shaw Cablesystems (Ontario) Ltd.

Order Declining to Set Aside or to Refer Back to the CRTC a Decision Respecting Rogers Cable TV Limited, Shaw Cablesystems (B.C.) Ltd. and Shaw Cablesystems (Ontario) Ltd.


Videotron Communication Ltd

Videotron Communications Ltd


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'ai l'impression que ce qui se dégage de tout cela, c'est que Shaw et Vidéotron pourront avoir leur mot à dire sur l'attribution des fonds privés.

It's my understanding that what this is really doing is suggesting that there is an ability for Shaw and Vidéotron to have a say on the board where the private funding goes. I don't have a problem with that, if that's what they wanted to do.


Nous nous souvenons tous du fiasco qui s'est déroulé l'année dernière quand Shaw et Vidéotron ont refusé de respecter leurs obligations.

We all remember last year's fiasco when Shaw and Vidéotron refused to live up to their obligations.


Ils sont puissants et bien financés. En fait, nous avons entendu Vidéotron il y a quelque temps de cela lorsqu'a éclaté la crise du FCT, comme ça été aussi le cas de Shaw, et Vidéotron nous a fait savoir que, très franchement, elle ne veut aucun financement ou soutien du gouvernement fédéral.

In fact, Vidéotron appeared before us some time ago when we had the CTF crisis, as did Shaw, and the indication from Vidéotron was they quite frankly didn't want any federal government funding or support.


Compte tenu de la gravité de la situation, l'ACPFT a demandé au CRTC d'aviser immédiatement Shaw et Vidéotron que leur menace de cesser d'appuyer financièrement le FCT mettrait leur entreprise de câblodistribution et l'entreprise de diffusion directe à domicile par satellite de Shaw en contravention du Règlement sur la distribution de radiodiffusion.

Given the seriousness of the situation, the CFTPA has asked the CRTC to immediately put Shaw and Vidéotron on notice that their threat to discontinue supporting the CTF financially would put their cable distribution undertakings and Shaw's DTH satellite TV undertaking in contravention of the broadcasting distribution regulations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela m'intéresse parce que nous voyons des cas comme celui de Shaw, où des entreprises s'adressent au CRTC pour apporter des changements pour pouvoir entrer sur le marché du téléphone, et pourtant aussi bien Shaw que Vidéotron défient actuellement publiquement les modalités de leur licence dans le dossier du Fonds canadien de la télévision.

I'm interested because we see examples such as, with Shaw, that you're looking to the CRTC to make changes so that you can get into the telephone market, and yet both Shaw and Vidéotron are publicly defying the terms of their licences right now, with the Canadian Television Fund.




Anderen hebben gezocht naar : groupe vidéotron ltée     videotron communication ltd     shaw et vidéotron     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

shaw et vidéotron ->

Date index: 2025-01-31
w