Ils sont puissants et bien financés. En fait, nous avons entendu Vidéotron il y a quelque temps de cela lorsqu'a éclaté la crise du FCT, comme ça été aussi le cas de Shaw, et Vidéotron nous a fait savoir que, très franchement, elle ne veut aucun financement ou soutien du gouvernement fédéral.
In fact, Vidéotron appeared before us some time ago when we had the CTF crisis, as did Shaw, and the indication from Vidéotron was they quite frankly didn't want any federal government funding or support.