Traduction de «sharon nicholson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réseau d'alerte avancé - Nicholson Peninsula [ Réseau DEW - Nicholson Peninsula ]
Distant Early Warning Line - Nicholson Peninsula [ DEW Line - Nicholson Peninsula ]

fruit Sharon
Persimmon

Nicholson C. Haldimand-Norfolk Regional Board of Commissioners of Police
Nicholson and Haldimand-Norfolk Regional Board of Commissioners of Police

fruit Sharon
Sharon fruit

presqu'île Nicholson
Nicholson Peninsula

aréomètre de Nicholson
Nicholson's hydrometer

méthode de Nicholson
Nicholson method

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 24 février, l'organisatrice du rassemblement, Sharon Nicholson, avait transmis au sous-ministre de l'Agriculture une lettre disant qu'il devait considérer la missive en question comme son invitation à participer au rassemblement si le ministre ne pouvait s'y rendre.
On February 24 rally organizer Sharon Nicholson had written to the deputy minister of agriculture saying to please accept the letter as an invitation to attend in the minister's absence.

Mme Mary Nicholson: Je pense que Sharon faisait valoir que dans une famille, les deux parents ont des responsabilités égales.
Ms. Mary Nicholson: I think Sharon's point is that parents have an equal responsibility in a family situation.

Du « P.E.I. Advisory Council on the Status of Women » : Sharon O'Brien, présidente et Mary Nicholson, membre.
From the P.E.I. Advisory Council on the Status of Women: Sharon O'Brien, Chair and Mary Nicholson, Member.

Cet après-midi nous avons le plaisir d'accueillir les témoins suivants: Sharon Chisholm, directrice générale de l'Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine; Carl Nicholson, trésorier de l'Ontario Council of Agencies Serving Immigrants; James Horan, président sortant de Troubles d'apprentissage - association canadienne; Dianne Bascombe, Maggie Fietz et Harvey Weiner, de l'Alliance nationale des enfants; Helen Saravanamuttoo, vice-présidente du Conseil national des femmes du Canada, qui est accompagnée de Joyce Ireland et de Shirley McBride; et enfin, Roy Culpeper, président de l'Institut Nord-Sud.
This afternoon we have the pleasure to have with us: from the Canadian Housing and Renewal Association, Sharon Chisholm, executive director; from the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants, Carl Nicholson, treasurer; from the Learning Disabilities Association of Canada, James Horan, past president; from the National Children's Alliance, Dianne Bascombe, Maggie Fietz and Harvey Weiner; from the National Council of Women of Canada, Helen Saravanamuttoo, vice-president, and Joyce Ireland and Shirley McBride; and from the North-South Institute, Roy Culpeper, president.

Ce courriel est de Mme Sharon Nicholson, la présidente, qui dit ceci:
It is from Sharon Nicholson, the president, who says: