Vertaling van "shane simpson " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

forceps de Simpson [ forceps Simpson | forceps anglais ]
Simpson forceps [ Simpson's forceps | Simpson obstetrical forceps | Simpson's obstetrical forceps ]

échelle de Saffir-Simpson | échelle Saffir-Simpson
Saffir-Simpson scale

sonde utérine de Simpson [ hystéromètre de Simpson ]
Simpson's uterine sound [ Simpson uterine sound ]

syndrome de Simpson-Golabi-Behmel
Bulldog syndrome

paradoxe de Simpson
Simpson's paradox

Paradoxe de Simpson
Simpson's paradox

mélangeur à meules Simpson
Simpson mixer

Loi concernant les immeubles situés au 3470 et 3480 rue Simpson à Montréal
An Act respecting the immovables situated at numbers 3470 and 3480 Simpson Street in Montréal

échelle Saffir-Simpson
Saffir-Simpson scale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président du caucus du NPD, Shane Simpson, était et est toujours un de mes bons amis.
The caucus chair for the NDP government, Shane Simpson, was and continues to be a good friend.

Grâce à la diligence de membres de la collectivité qui ont porté cette situation à mon attention et à celle du député provincial local, Shane Simpson, nous avons constaté qu'il y avait un problème dans notre quartier.
Because of the diligence of local community members who brought this to my attention and to the attention of the local member of the legislature, MLA Shane Simpson, we found out there was a problem in our local neighbourhood.

Le député provincial Shane Simpson et moi avons alors décidé de tenir une assemblée publique à laquelle nous avons invité des représentants des entreprises de télécommunications sans fil et de la Ville de Vancouver pour discuter des mesures à prendre au sujet de la tour de téléphonie cellulaire.
I and Shane Simpson, the MLA, decided to proceed with a public forum in our community and to bring in the telecommunications wireless companies and the city of Vancouver to have a discussion about what should be done with the cellphone tower.

C'est grâce au travail des citoyens locaux, comme le député provincial de Vancouver—Hastings, Shane Simpson.
It has been the work of local residents such as the member for Vancouver Hastings in the B.C. legislative assembly, Shane Simpson.

Jim Campbell et Barbara Fousek, Shane Simpson, John Lynn, Terry Bulwer et Torsten Kehler ont été les leaders de ce mouvement.
Jim Campbell and Barbara Fousek, Shane Simpson, John Lynn, Terry Bulwer and Torsten Kehler have acted as leaders on this issue.