La Commission a examiné la manière dont les États membres mettent en œuvre cette directive essentielle et les décisions qui ont été prises font suite au forum "Name, Fame and Shame", consistant à épingler les résultats particulièrement remarquables ou déplorables dans le domaine du traitement des eaux urbaines résiduaires, qui a eu lieu à Bruxelles le 19 mars 2001 (pour plus d'informations sur ce forum, consulter le site [http ...]
The Commission has been reviewing how Member States are implementing this key Directive, and the decisions taken follow on from the "Name, Fame and Shame" forum on urban wastewater treatment that took place in Brussels, on 19 March 2001.
