Traduction de «sexuelle prédatoire entre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Difficultés liées à une forme quelconque d'exposition ou de contact physique entre un membre adulte de la famille de l'enfant et celui-ci, ayant entraîné une excitation sexuelle, que l'enfant ait ou non participé volontairement aux actes sexuels (par exemple, contact génital, attouchements ou exposition délibérée des seins ou des organes génitaux).
Definition: Problems related to any form of physical contact or exposure between an adult member of the child's household and the child that has led to sexual arousal, whether or not the child has willingly engaged in the sexual acts (e.g. any genital contact or manipulation or deliberate exposure of breasts or genitals).

Définition: Parfois, une personne présente plusieurs anomalies de la préférence sexuelle sans qu'aucune d'entre elles soit au premier plan. L'association la plus fréquente regroupe le fétichisme, le travestisme et le sado-masochisme.
Definition: Sometimes more than one abnormal sexual preference occurs in one person and there is none of first rank. The most common combination is fetishism, transvestism and sadomasochism.

Les agressions sexuelles entre frères et soeurs: guide à l'intention des parents
Sibling Sexual Abuse: A Guide for Parents

relation consensuelle [ rapports sexuels entre adultes consentants ]
consensual sex [ sexual relationship between consenting adults ]

relations sexuelles sous la contrainte entre conjoints
forced sexual relations within a marriage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On ne parle plus de relation sexuelle prédatoire entre un adulte et un enfant.
Now it is not being called child-adult predatory sex.

Auparavant, ce type de relation sexuelle prédatoire entre un adulte et un enfant était considéré comme un comportement pathologique.
It used to call this type of predatory adult-child sexual relations as being pathological and listed it as a pathology.