Traduction de «seules élections sénatoriales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

élection parlementaire [ élection législative | élection sénatoriale ]
parliamentary election [ senatorial election ]

élection sénatoriale
Senate election | senatorial election

élection sénatoriale
senatorial election

course à un seul partant [ élection gagnée d'avance ]
one-horse race

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parlant d'arbitraire, l'Alberta a été la seule province à respecter sa promesse de tenir des élections sénatoriales, mais elle ne le fait plus maintenant.
Speaking of capriciousness, Alberta was the only province to fulfil its commitment to hold Senate elections, and now it has wiped that out.

Ce dernier est le seul premier ministre du Canada qui s'est montré en faveur des élections sénatoriales en tant que député d'abord, puis comme chef du Parti conservateur et, jusqu'à ce jour, comme premier ministre.
Prime Minister Harper is the only prime minister in Canada's history that has ever committed to Senate elections from the time he was a member of Parliament, Conservative Party leader and up to and including his years as Prime Minister.

Que je sache, la seule province disposée à payer les élections sénatoriales est l'Alberta, mais je demande des précisions au sénateur.
The only province that I am aware of — and I seek the senator's clarification — that is prepared to pay for Senate elections is the Province of Alberta.

Il s'est présenté trois fois aux élections sénatoriales de l'Alberta, et c'est le seul Canadien à avoir été élu deux fois à titre d'aspirant sénateur.
He ran in three Alberta Senate elections and he is the only Canadian to be elected twice as a Senator-in-waiting.

Le sénateur Stan Waters, un réformiste, a été choisi par la population lors des seules élections sénatoriales jamais tenues dans l'histoire de notre pays.
The election of Senator Stan Waters, a Reformer, was the people's choice in the only Senate election ever held in the history this nation.