Je peux seulement répéter qu'à une certaine époque, à Calgary, alors que notre communauté grandissait et quand la CBC était absolument cruciale, ses émissions dramatiques radiodiffusées puis, plus tard ses productions télévisées qui se déroulaient à Edmonton et parfois à Calgary ont contribué à une importante éclosion des arts, croyez-le ou non, en Alberta.
I can only again relate that there was a time in Calgary, as we were growing as a community, when the CBC was absolutely crucial, through its radio drama and then through its television productions based in Edmonton and to some extent in Calgary, to help create an enormous blossoming of the arts, believe it or not, in Alberta.