Vertaling van "seul telecom italia " (Frans → Engels) :

En effet, sur les 21 multiplexeurs réservés à la radiodiffusion télévisuelle numérique, 16 sont déjà attribués ou en passe de l'être, Mediaset, la RAI et Telecom Italia en totalisant 11 à elles seules.
Indeed, out of the 21 multiplexes reserved for digital TV broadcasting, 16 are already assigned or planned for assignment, with Mediaset, RAI and Telecom Italia having together 11 multiplexes.

En substance, la Commission note que par le fait que seul Telecom Italia dispose du pouvoir légal d'offrir au public le réseau de télécommunications, la téléphonie vocale et la radiotéléphonie analogique en Italie, l'entreprise jouit d'une position dominante.
In substance, the Commission noted that Telecom Italia enjoyed a dominant position through being the only entity legally entitled in Italy to offer the telecommunications network and voice telephony and analog radio telephone services to the public.

Le seul concurrent qui détienne plus de 10% du marché libéralisé de l'Italie est Telecom Italia.
The only competitor having more than 10% in the deregulated market in Italy is Telecom Italia.