Vertaling van "seul pka était " (Frans → Engels) :

De plus, seul PKA était en mesure de présenter un plan de financement et de reprendre les contre-cautions de la BvS.
It was also done in a position to present a financing plan and take over the BvS's guarantees.

Le groupe PKA était le seul candidat capable de reprendre l'entreprise dans un avenir prévisible, ainsi que de participer à la privatisation sur fonds propres, et de prendre ainsi sa part du risque commercial.
The PKA group was the only bidder capable of taking the firm over in the foreseeable future and of taking part in the privatisation using its own resources and hence of sharing the commercial risk.