Traduction de «sessions d’avril » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

session de dialogue sur Internet [ session d'échange en temps réel | session de dialogue en ligne | session d'échanges en ligne | session de chat | session de bavardage ]
Internet Relay Chat session [ IRC session | chat session | on-line chat session | online chat session | chatting session | online chatting session ]

présentation par affiches [ présentation par affiche | séance de présentation par affiches | séance de présentation par affiche | session de présentation par affiches | session de présentation par affiche | séance d'affichage | session d'affichage | séance d'affichage animée | séance de communicati ]
poster session

giboulée d'avril [ giboulée | averse d'avril ]
April shower

session d'examen | session d'examens
examination period

session d'impression d'imprimante en libre-service
convenience printer session

session d'été
summer session

session d'arrière-plan
background session

session d'hiver
winter session

session d'examen
examination session

session de brainstorming | session de remue-méninges
brainstorming session

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les communications de la Commission sur les suites données aux positions et résolutions adoptées par le Parlement au cours des périodes de session de décembre 2016, mars I et II 2017, avril I et II 2017, mai I et II 2017 et juin 2017 sont disponibles sur Europarl.
The Commission communications on the action taken on the positions and resolutions adopted by Parliament during the December 2016, March I and II 2017, April I and II 2017, May I and II 2017 and June 2017 part-sessions were available on the Europarl site.

Discours par Michel Barnier à la session plénière du Parlement européen // Strasbourg, le 5 avril 2017
Statement by Michel Barnier at the plenary session of the European Parliament // Strasbourg, 5 April 2017

– vu la déclaration faite par la Commission lors de la période de session d'avril 2014 sur l'accord de libre-échange UE-Viêt Nam,
– having regard to the Commission’s statement to the April 2014 plenary on the EU-Vietnam FTA,

De plus, le Parlement soutient la demande présentée par le Conseil de procéder en urgence au vote lors de la période de session d'avril 2012 afin de permettre à la haute représentante/vice-présidente de signer les instruments d'adhésion de l'UE à l'occasion de la rencontre ministérielle ANASE-UE des 26 et 27 avril 2012.
Furthermore, it supports the urgency request by the Council to have the vote during the April 2012 part-session so as to make it possible for the HR/VP to sign the EU's accession instruments on the occasion of the ASEAN-EU Ministerial Meeting of 26/27 April 2012.

– Le projet d’ordre du jour définitif de la période de session d’avril a été distribué, auquel les modifications suivantes sont proposées (article 140 du règlement):
– The final draft agenda for the April part-session has been distributed, in which the following changes are proposed (Rule 140 of the Rules of Procedure):

La Bulgarie, par lettre du 12 août 2008, a adressé à la Commission une demande identique; la France a fait de même par lettre du 12 janvier 2009, l’Allemagne par lettre du 15 avril 2010, la Belgique par lettre du 22 avril 2010, la Lettonie par lettre du 17 mai 2010, Malte par lettre du 31 mai 2010 et le Portugal lors de la session du Conseil du 4 juin 2010.
Bulgaria addressed an identical request to the Commission by letter dated 12 August 2008. France joined the request by a letter dated 12 January 2009, Germany by a letter dated 15 April 2010, Belgium by a letter dated 22 April 2010, Latvia by a letter dated 17 May 2010, Malta by a letter dated 31 May 2010 and Portugal during the Council meeting of 4 June 2010.

Sous réserve d'un accord avec le PE, la proposition sera examinée au cours de la période de session d'avril II, au sein du COREPER le 24 avril et au sein du Conseil les 27 et 28 avril.
Subject to an agreement with EP, the proposal would pass on to EP Plenary of April II and COREPER of 24 April and Council of 27/28 April.

La session d’avril du conseil exécutif de l’Unesco devra confirmer la tenue d’une nouvelle session de négociations intergouvernementales, provisoirement programmée entre le 25 mai et le 4 juin 2005.
The April session of the Unesco Executive Board will have to confirm the convening of a new intergovernmental negotiating session, provisionally scheduled for 25 May to 4 June 2005.

Pendant les mois d'avril, de juin et d'octobre, le Conseil tient ses sessions à Luxembourg.
During the months of April, June and October, the Council shall hold its meetings in Luxembourg.

L'avis de M. VASSILARAS (GR/III) sur « les PME dans les régions insulaires » a été approuvé en session plénière au mois d'avril.
The opinion of Mr Vassilaras (GR./III) on small businesses in the island regions was approved at the plenary session in April.