Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BRITE
Bases de l'économie
Données fondamentales de l'économie
Données économiques fondamentales
Détermination objective
Fondamentale
Fondamentaux
Fréquence fondamentale
Identité fondamentale
Méthode objective
Paramètres fondamentaux de l'économie
Recherche fondamentale ciblée
Recherche fondamentale objective
Recherche fondamentale orientée
Réfraction objective
Technique objective
égalité fondamentale
équation comptable

Traduction de «ses objections fondamentales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
recherche fondamentale objective

objective basic research


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucina ...[+++]


bases de l'économie | données économiques fondamentales | données fondamentales de l'économie | fondamentaux | paramètres fondamentaux de l'économie

economic fundamentals | fundamentals of an economy


Programme pluriannuel de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne dans les domaines de la recherche technologique fondamentale et de l'application des technologies nouvelles (1985-1988) | Recherche fondamentale dans le domaine des technologies industrielles en Europe | BRITE [Abbr.]

Basic Research in Industrial Technologies in Europe | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies (1985 to 1988) | BRITE [Abbr.]


recherche fondamentale ciblée | recherche fondamentale orientée

targeted basic research


détermination objective | réfraction objective | méthode objective | technique objective

objective estimation


La Charte des droits et libertés : les libertés fondamentales et la liberté de circulation et d'établissement [ La Charte de droits et libertés : les libertés fondamentales ]

Charter of Rights and Freedoms: Fundamental Freedoms and Mobility Rights [ Charter of Rights and Freedoms: Fundamental Freedoms ]


fréquence fondamentale | fondamentale

fundamental frequency


identité fondamentale [ équation comptable | égalité fondamentale ]

accounting equation [ accounting identity | balance sheet equation | basic accounting equation ]


identité fondamentale | équation comptable | égalité fondamentale

accounting equation | accounting identity | balance sheet equation | basic accounting equation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela crée certains critères au sujet desquels je n'ai pas d'objections fondamentales.

It creates a number of criteria to which I have no fundamental objection.


Toutefois, je voudrais exprimer des objections fondamentales à la voie dans laquelle nous nous sommes embarqués.

However, I would like to set out my basic objections to the route upon which we have embarked.


Je nourris cependant plusieurs objections fondamentales à l’encontre du contenu du rapport proposé par le Parlement.

However, I have several basic objections to the content of the report proposed by Parliament.


Étant donné cette liste d’objections fondamentales, j’ai voté contre ce rapport.

Given that fundamental list of objections, I voted against this report.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certains médias ont mentionné le fait que les États membres de l'UE envisagent sérieusement de lever les sanctions contre Cuba, en dépit des objections fondamentales émises notamment par Human Rights Watch et d'autres organisations de défense des droits de l'homme.

There have been a number of reports in the media suggesting that the EU Member States are seriously considering lifting their sanctions against Cuba, regardless of the fundamental objections raised by Human Rights Watch and other human rights organisations.


Le secrétaire parlementaire a fait valoir deux objections fondamentales quant à la recevabilité de l'amendement sur le plan de la procédure.

The hon. parliamentary secretary raised two basic objections to the procedural acceptability of the amendment.


Les rapports annuels relatifs au Plan d’action drogue de l’UE pour la période 2006-2007 ont conforté la Commission dans sa conviction que: les politiques antidrogue doivent se fonder sur les meilleures données objectives disponibles pour être efficaces, notamment par rapport à leur coût; les politiques antidrogue doivent refléter les valeurs fondamentales sur laquelle l’Union européenne est fondée; enfin, ces politiques doivent allier une action répressive proportionnée mais résolue contre le commerce et la production de drogues ill ...[+++]

The annual reviews of the EU Action Plan on Drugs over the period 2006-2007 have strengthened the Commission's firm conviction that drug policies need to be based on objective, best available evidence to achieve effective – and cost-effective – policies; that drug policies should reflect the fundamental values on which the European Union is built; and that they need to combine a proportional but resolute law enforcement effort against illicit trade and production with extensive prevention, harm reduction, treatment and rehabilitatio ...[+++]


M. Kofi Annan attribue l’échec de la réunion de la Haye (10 mars 2003) au fait que M. Denktash mettait en avant des objections fondamentales contre le plan de paix et n’était pas d’accord de le soumettre à un référendum.

Mr Kofi Annan attributes the failure of the meeting at The Hague on 10 March 2003 to the fact that Mr Denktash reportedly raised fundamental objections to the peace plan and did not agree to put it to a referendum.


J'ai cru entendre le chef de l'opposition dire qu'il avait une objection fondamentale et raisonnée au fait que le gouvernement canadien envisage, dans quelque circonstance que ce soit, la possibilité de négocier la sécession.

I seemed to hear from the Honourable Leader of the Opposition that he had a fundamental, principled objection to the Government of Canada entertaining, under any circumstances, the notion of negotiating secession.


Quoi qu'il en soit, il y a au moins trois objections fondamentales à cette solution.

Nevertheless there are at least three fundamental objections to this option.


w