Traduction de «services énergétiques prévoit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entreprise de services énergétiques | société de services énergétiques | ESCO [Abbr.] | SSE [Abbr.]
energy saving company | energy service company | ESCO [Abbr.]

service énergétique
energy service

service énergétique intégré | SEI [Abbr.]
integrated energy service | IES [Abbr.]

service de vérification du rendement énergétique dans le secteur résidentiel [ service de vérification des bilans énergétiques dans le secteur résidentiel ]
residential energy audit service

service de vérification du rendement énergétique [ service de vérification des bilans énergétiques ]
energy audit service

entreprise de services écoénergétiques | ESE | entreprise de services énergétiques | entreprise de services éconergétiques
energy service company | ESCO

Services d'information sur l'efficacité énergétique
Energy Efficiency Information Services [ EE Information Services ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La directive sur les services énergétiques prévoit la mise au point d'une méthode de mesure harmonisée, pour laquelle les États membres et la Commission élaborent actuellement des lignes directrices communes.
The Energy Services Directive provides for the further development of a harmonised measurement methodology, and Member States and the Commission are jointly working on common guidelines for such methodology.

Grâce à la collaboration intervenue entre le gouvernement fédéral et les entreprises du secteur énergétique, le projet de loi prévoit des mesures visant à simplifier l'application de la taxe sur les produits et services et de la taxe de vente harmonisée dans ce secteur.
As a result of the collaborative process between the federal government and businesses in the energy sector, this bill proposes a number of changes that streamline the operation of the goods and services tax and the harmonized sales tax in that sector.

Dès lors, notre association recommande au gouvernement fédéral de collaborer avec l'industrie de l'habitation et les sociétés de services publics pour promouvoir la construction d'habitations au rendement énergétique comparable à celui que prévoit la norme R-2000.
Therefore, our association suggests that the federal government work with the housing industry and utility companies to encourage energy efficiency housing equivalent to R-2000 standards.

L'accord prévoit un accès au marché qui va au-delà des obligations du Panama en vertu de l'Accord général sur le commerce des services de l'Organisation mondiale du commerce. Il s'agit en particulier de secteurs dans lesquels les Canadiens possèdent des compétences et souhaitent exporter des produits, dont les services miniers, énergétiques, professionnels et environnementaux, ainsi que les technologies de l'information.
The agreement provides market access beyond Panama's obligations under the World Trade Organization's General Agreement on Trade in Services, particularly in areas of Canadian expertise and export interest, including mining and energy-related services, professional services, environmental services and information technology.

La directive 2006/32/CE relative à l'efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services énergétiques prévoit déjà que les États membres utilisent des systèmes de relevés intelligents pour atteindre les objectifs d'efficacité énergétique.
Directive 2006/32/EC on energy end use efficiency and energy services already provides for Member States to use smart metering to achieve energy efficiency targets.

La Commission prévoit aussi de faire cesser, autant que possible, les obstacles juridiques nationaux qui restreignent les économies partagées, le financement par des tiers, les contrats de performance énergétique et le recours aux sociétés de services énergétiques.
The Commission also plans to remove, where possible, the national legal barriers to shared savings, third-party financing, energy performance contracting and recourse to businesses providing energy services.

La directive sur les services énergétiques[16] prévoit que les États membres doivent veiller à ce que des compteurs indiquant la consommation réelle d'énergie soient fournis à un prix concurrentiel.
The Energy Services Directive[16] requires Member States to ensure that competitively-priced meters reflect actual energy consumption.