Vertaling van "services occasionnels libéralisés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

service occasionnel | service spécial
charter service

accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars et par autobus | ASOR [Abbr.]
Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services | ASOR [Abbr.]

service occasionnel résiduel
residual occasional service

indemnité du personnel navigant occasionnel [ indemnité de service occasionnel en vol ]
casual aircrew allowance [ CASAIRCRA | casual air duty allowance ]

service de transport occasionnel
occasional service

Libéralisation des mouvements de capitaux et des services financiers dans la zone de l'OCDE
Liberalisation of Capital Movements and Financial Services in the OECD Area

Notice bibliographique sur le commerce des services: concepts et principes de libéralisation
Bibliographical Note on Trade in Services: Concepts and Liberalization Principles

préposé aux services occasionnel
floater | casual

Accord du 26 mai 1982 relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus
Convention of 26 May 1982 on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par les deux règlements susmentionnés, le transport international pour les services occasionnels a déjà été libéralisé.
The above two regulations have already liberalised international carriage where occasional services are concerned.

L'accord prévoit des modèles uniformes pour les documents de transport tels que le document de contrôle pour les services occasionnels libéralisés ainsi que l'autorisation et le formulaire de demande pour les services non libéralisés, afin de faciliter et de simplifier les procédures d'inspection.
The Agreement provides for uniform models for transport documents such as the control document for liberalised occasional services and also the authorisation and the application form for non-liberalised services in order to facilitate and simplify inspection procedures.

c. 3ème scénario : Prévoir une libéralisation complète des services réguliers internationaux et des services réguliers spécialisés encore soumis à autorisation, à l'instar des services occasionnels.
c. 3rd scenario: Introduce complete liberalisation of international regular services and special regular services still subject to authorisation, on the same lines as occasional services.

Suivant ce dernier scénario, les services réguliers internationaux seraient entièrement libéralisés, à l'instar des services occasionnels.
In this last scenario, regular international services would be fully liberalised on the same lines as occasional services.

L'objectif principal est d'obtenir le même degré de libéralisation que celui réalisé par l'accord relatif aux services occasionnels de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus (ASOR), signé à Dublin en mai 1982.
The main objective is to achieve the same degree of liberalisation as that attained under the Agreement on the international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services (ASOR), signed in Dublin in May 1982.

de recommander de nouvelles mesures visant à libéraliser les services occasionnels encore soumis à autorisation.
recommending further steps towards the liberalisation of those occasional services still subject to authorisation.

2. L’objectif principal était d’obtenir le même degré de libéralisation que celui réalisé par l'accord relatif aux services occasionnels de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus (ASOR), signé à Dublin en mai 1982.
2. The main aim was to obtain the same degree of liberalisation as that achieved by the ASOR agreement signed in Dublin in May 1982.

DE SERVICE RÉGULIER (2) DE SERVICE DE NAVETTE SANS HÉBERGEMENT (2) DE SERVICE OCCASIONNEL RÉSIDUEL (2) DE SERVICE RÉGULIER SPÉCIALISÉ NON LIBÉRALISÉ (2) DE SERVICE POUR COMPTE PROPRE NON LIBÉRALISÉ (2) effectué par autocar et par autobus entre des États qui sont des États membres de la Communauté européenne ou des États de l'AELE (*), délivrée sur base du règlement (CEE) n° 684/92, tel qu'adapté aux fins de l'accord sur l'Espace économique européen,
FOR A REGULAR SERVICE (2) FOR A SHUTTLE SERVICE WITHOUT ACCOMMODATION (2) FOR A RESIDUAL OCCASIONAL SERVICE (2) FOR A SPECIAL REGULAR SERVICE SUBJECT TO AUTHORIZATION (2) FOR A SERVICE FOR OWN ACCOUNT SUBJECT TO AUTHORIZATION (2) carried out by coach and bus between the States that are either EC Member States or EFTA States (*) issued on the basis of Regulation (EEC) No 684/92, as adapted for the purposes of the Agreement on the European Economic Area to .