Traduction de «services gouvernementaux janice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada | TPSGC [Abbr.]
Public Works and Government Services Canada | PWGSC [Abbr.]

fonction de soutien Services gouvernementaux [ Services gouvernementaux | fonction de soutien d'urgence Services gouvernementaux | FSU Services gouvernementaux ]
Government Services support function [ Government Services | Government Services emergency support function | Government Services ESF ]

Service NL [ Department of Government Services | Department of Government Services and Lands | Service TNL | ministère des Services gouvernementaux | ministère des Services gouvernementaux et des Terres ]
Service NL [ Department of Government Services | Department of Government Services and Lands ]

rouages gouvernementaux | services administratifs
governmental institutions

GCannuaire [ Services d'annuaires gouvernementaux électroniques 2.0 | Services d'annuaires gouvernementaux électroniques ]
GCdirectory [ Government Electronic Directory Services 2.0 | Government Electronic Directory Services ]

Administration en ligne | Administration électronique | cyberadministration | gouvernement en ligne | GEL | gouvernement électronique | GE | cybergouvernement | services gouvernementaux en ligne | services publics en ligne | services en ligne | gouvernement en direct | e-administration | e-gouvernement
online administration | e-administration | electronic administration | cyber administration | online government | e-government | electronic government | cyber government | government on-line | GOL

prestation de services | prestation des services | prestation de services gouvernementaux | desserte gouvernementale
service delivery | delivery of services | provision of services | delivery of government services

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux: Janice Cochrane, Sous-ministre.
From the Department of Public Works and Government Services: Janice Cochrane, Deputy Minister.

De Travaux publics et Services gouvernementaux Canada: Janice Cochrane, Sous-ministre; Jane Billings, Sous-ministre adjoint, Direction générale du service des approvisionnnements, Travaux publics et services gouvernementaux Canada.
From the Public Works and Government Services Canada: Janice Cochrane, Deputy Minister; Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Public Works and Government Services Canada.

Nous allons donc commencer par la déclaration liminaire de Mme Janice Cochrane, sous-ministre de Travaux publics et Services gouvernementaux.
So we will start with an opening statement from Ms. Janice Cochrane, the Deputy Minister of Public Works and Government Services Canada.

Nous recevons aujourd'hui les témoins suivants: du Bureau du vérificateur général, Mme Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada, du ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux, Mme Janice Cochrane, sous-ministre, et de Communication Canada, M. Guy McKenzie, directeur exécutif.
Our witnesses today are, from the Office of the Auditor General, Ms. Sheila Fraser, the Auditor General of Canada, from the Department of Public Works and Government Services, Ms. Janice Cochrane, the Deputy Minister, and from Communication Canada, Mr. Guy Mc Kenzie, the executive director.

Mme Janice Cochrane (sous-ministre, ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux)
Ms. Janice Cochrane (Deputy Minister, Department of Public Works and Government Services)