Traduction de «services gouvernementaux jane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada | TPSGC [Abbr.]
Public Works and Government Services Canada | PWGSC [Abbr.]

fonction de soutien Services gouvernementaux [ Services gouvernementaux | fonction de soutien d'urgence Services gouvernementaux | FSU Services gouvernementaux ]
Government Services support function [ Government Services | Government Services emergency support function | Government Services ESF ]

Service NL [ Department of Government Services | Department of Government Services and Lands | Service TNL | ministère des Services gouvernementaux | ministère des Services gouvernementaux et des Terres ]
Service NL [ Department of Government Services | Department of Government Services and Lands ]

rouages gouvernementaux | services administratifs
governmental institutions

GCannuaire [ Services d'annuaires gouvernementaux électroniques 2.0 | Services d'annuaires gouvernementaux électroniques ]
GCdirectory [ Government Electronic Directory Services 2.0 | Government Electronic Directory Services ]

Administration en ligne | Administration électronique | cyberadministration | gouvernement en ligne | GEL | gouvernement électronique | GE | cybergouvernement | services gouvernementaux en ligne | services publics en ligne | services en ligne | gouvernement en direct | e-administration | e-gouvernement
online administration | e-administration | electronic administration | cyber administration | online government | e-government | electronic government | cyber government | government on-line | GOL

prestation de services | prestation des services | prestation de services gouvernementaux | desserte gouvernementale
service delivery | delivery of services | provision of services | delivery of government services

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux : Jane Billings, sous ministre adjoint, Direction générale de la politique et de l'infrastructure ministérielles; Rodney Monette, sous ministre adjoint, Direction générale des opérations.
From the Department of Public Works and Government Services: Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Corporate Policy and Infrastructure Branch; Rodney Monette, Assistant Deputy Minister, Operations Branch.

Témoins : De Travaux publics et Services gouvernementaux Canada : Jim Stobbe, sous-ministre adjoint, Service opérationnel au gouvernement, Travaux publics et services gouvernementaux Canada; Jane Billings, sous-ministre adjoint, Direction générale du service des approvisionnements, Travaux publics et services gouvernementaux Canada.
Witnesses: From the Public Works and Government Services Canada: Jim Stobbe, Assistant Deputy Minister, Government Operational Services, Public Works and Government Services Canada; Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Public Works and Government Services Canada.

De Travaux publics et Services gouvernementaux Canada: Janice Cochrane, Sous-ministre; Jane Billings, Sous-ministre adjoint, Direction générale du service des approvisionnnements, Travaux publics et services gouvernementaux Canada.
From the Public Works and Government Services Canada: Janice Cochrane, Deputy Minister; Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Public Works and Government Services Canada.

Peut-être que la sous-ministre adjointe Jane Billings pourrait, si vous le voulez bien, monsieur le président, compléter mes propos (1140) Mme Jane Billings (sous-ministre adjointe, Direction générale du service des approvisionnements, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada): Le site SourceCAN est très intéressant à bien des égards.
Perhaps assistant deputy minister Jane Billings, with your permission, Mr. Chairman, could add to what I just said (1140) Ms. Jane Billings (Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Public Works and Government Services Canada): The SourceCAN site has a lot that's very interesting about it.

En conformité de l'ordre adopté, M. Allan Williams, sous-ministre adjoint (Matériels), ministère de la Défense nationale, et Mme Jane Billings, sous-ministre adjointe (Direction générale du services des approvisionnements), ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux, sont conduits à un siège sur le parquet de cette Chambre.
Pursuant to Order, Mr. Allan Williams, Assistant Deputy Minister, Materiel, Department of National Defence, and Ms Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Department of Public Works and Government Services, were escorted to seats in the Senate Chamber.