Vertaling van "service embauche passent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bureau de l'emploi | bureau de main-d'oeuvre | bureau de placement | bureau d'engagement | office de placement | service d'embauche | services de main-d'oeuvre
employment exchange | employment office | labor exchange | labour exchange | placement office

stratégie de service social et d'embauche
social and employment service strategy

bureau de placement [ agence de placement | service de placement | bureau d'embauchage | service d'embauche ]
employment agency [ employment office | employment bureau | placement agency | placement office | placement bureau | placement service | hiring hall | labour exchange service | labor exchange | job centre | employment exchange ]

Connexion employeurs : guide des programmes et services offerts par le gouvernement du Canada pour aider les employeurs à embaucher des jeunes
Employer Link: Guide to Government of Canada Programs and Services to Help Employers Hire Youth

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits reçoit la totalité des ressources pour embaucher une personne ou un service complet, puis les sommes restantes passent aux échelons inférieurs.
The First Nations and Inuit Health Branch gets all the resourcing to have somebody employed or a whole department employed and it goes down the line.

Plus les échanges se multiplient, plus de marchandises passent par notre réseau, plus nous pouvons investir dans des technologies et des services novateurs pour prendre de l'expansion, ce qui nous permet d'embaucher plus de gens tant au Canada qu'à l'étranger.
The more trade grows, the more goods move through our network, and the more we can invest in innovative services and technology to expand our business, which in turn allows us to employ more people in Canada and abroad.

Les gens que le service embauche passent au moins trois entrevues avec des membres du personnel déjà en service.
An individual who is hired by the service has probably been interviewed at least three times by personnel already in the service.