Vertaling van "serpa dans " (Frans → Engels) :

Il s'agit principalement de M. Horacio Serpa, qui était le candidat du Parti libéral lors des dernières élections, quand M. Pastrana a été élu.
The first candidate is Mr. Horacio Serpa, the Liberal Party candidate in the last election culminating in the election of Mr. Pastrana.

On peut dire que M. Serpa est le front-runner aujourd'hui avec à peu près 30 à 35 p. 100 de la faveur populaire dans les sondages.
It would appear that Mr. Serpa is the current front runner. His popularity is holding at between 30 per cent to 35 per cent in the polls.

4.2 Description: Huile d'olive vierge et extra vierge extraite par des procédés mécaniques des fruits de l'espèce Olea europea sativa (Hoffg), variétés Galega Vulgar (proportion minimale de 60 %), Cordovil de Serpa et/ou Cobrançosa (proportion maximale de 40 %).
4.2 Description: Virgin and extra virgin olive oil extracted mechanically from fruit of the Galega Vulgar (minimum 60 %), Cordovil de Serpa and/or Cobrançosa (maximum 40 %) varieties belonging to the species Olea europea sativa Hoffg.

Conférence "Le rôle de l'artisanat et des petites entreprises dans le développement local" Serpa (Portugal) les 13 et 14 juin 1997
Conference "The Role of the Small Enterprises and the Craft Sector in local development" Serpa (Portugal) 13 and 14 June 1997

Le rôle des petites entreprises et de l'artisanat dans le développement local sera le thème de la conférence organisée par la Commission européenne les 13 et 14 juin 1997 à Serpa (Portugal).
The role of small enterprises and the craft sector in local development will be the theme of the conference organised by the European Commission on 13 and 14 June 1997 in Serpa (Portugal).

La Conférence est organisée en coopération avec les autorités portugaises, en particulier le Ministère de l'Equipement, du Plan et de l'Aménagement du territoire et le Ministère de l'Economie, dans la ville de Serpa, ville située dans une des zones les moins favorisées de l'Union.
The conference is organised in co-operation with the Portuguese authorities and particularly with the Ministry for Equipment, National Plan and Regional Development and with the Economics Ministry, in the town of Serpa, which is situated in one of the least favoured zones of the Union.