Vertaling van "seront également disponibles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Allemagne a lancé un nouveau programme de prêts pour les femmes qui créent de petites entreprises; des services de conseil et d'information seront également disponibles.
Germany launched a new loan programme for women setting up small businesses; counselling and information services are also to be available.

Davantage de crédits seront également disponibles pour les instruments financiers, les partenariats publics et privés et les projets de PME.
Increased funds will also be available for financial instruments, public private partnerships and SME projects.

Des fonds supplémentaires seront également disponibles pour combattre à l'extérieur les causes premières de la migration, notamment en octroyant une assistance aux pays tiers confrontés à d'importants flux migratoires, comme le Liban et la Jordanie.
Additional funds will also be available to tackle the root causes of migration externally, notably by providing assistance for non-EU countries dealing with large migration flows such as Lebanon and Jordan.

Des documents destinés à la presse et du matériel audiovisuel seront également disponibles sur EEAS et Europa
Press and audio-visual material will also be available on EEAS and Europa

À certains endroits, des services supplémentaires seront également disponibles, qu’il s’agisse de santé mentale, de dentisterie, de traitement des dépendances ou de mise en place d’une base locale d’ambulances.
In some locations additional services will also be provided, including mental health, dentistry and addiction services and a local ambulance base.

Lorsque le mandat sera terminé, les résultats seront probablement publiés sur le site Internet du Secrétariat du Conseil du Trésor et lorsque les rapports des experts-conseils seront achevés, ils seront également disponibles.
As terms of reference are developed we will make them freely available, probably on the TBS website. As consultants' reports are completed, these too will be made freely available.

Des traductions anglaise, française et allemande seront également disponibles sur le site web de la DG Concurrence en temps voulu.
English, French and German translations will also be made available on DG Competition’s website in due course.

Le nouveau règlement et les lignes directrices seront publiés au Journal officiel et seront également disponibles sur Internet à l'adresse suivante:
The Regulation and Guidelines will be published in the Official Journal and will also be available on the internet at the following address:

Les mesures répondant aux besoins spécifiques de la région seront identifiées, et les capitaux seront également disponibles pour répondre aux besoins mis en évidence par le biais d'autres actions entreprises dans d'autres domaines.
Measures to meet specific needs of the region will be identified, and funding will also be available to respond to needs made evident through other actions undertaken under other headings.

De nouveaux volumes révisés sur le crédit aux entreprises seront publiés et distribués et les données révisées seront également disponibles sur le site Web de l'ABC.
New, revised volumes of lending by the major banks will be published and distributed accordingly, and the revised data will also be available on the CBA's web site.