Vertaling van "seront ensuite élus " (Frans → Engels) :

Le Président et les vice-présidents du Comité seront ensuite élus par l’Assemblée à la majorité simple.
The assembly shall then elect the president and the vice-presidents of the Committee by a simple majority.

Les conclusions de la conférence, qui feront l'objet d'un débat lors de la session plénière du CdR des 19 et 20 novembre et seront ensuite transmises à la conférence de Naples, comprennent notamment les revendications suivantes des élus locaux et régionaux:
The conclusions of the meeting, which are to be debated at the CoR plenary session of 19-20 November and then addressed to the Naples conference, include, amongst other points, calls by the local and regional representatives for: