Vertaling van "seront démantelés progressivement " (Frans → Engels) :

Cela signifie que les produits espagnols entrent libres de droits au Portugal, alors que les produits portugais exportes vers l'Espagne sont soumis a des droits de douane qui seront demanteles progressivement pendant la periode de transition.
This means Spanish products entering Portugal duty-free, and Portuguese exports to Spain being subject to customs duties which are to be dismantled progressively over the transitional period.

Il introduira des droits nuls pour toutes les exportations turques d'acier vers la Communauté et pour toutes les exportations communautaires d'acier vers la Turquie, à l'exception d'une gamme restreinte de produits longs considérés comme sensibles en Turquie et pour lesquels les droits seront démantelés progressivement sur une période de trois ans.
It will introduce zero rates of duty for all Turkish steel exports to the Community and for all Community steel exports to Turkey except for a restricted range of long products which are considered sensitive in Turkey on which the duties will be phased out over a three year period.