Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ils en seront tout retournés

Traduction de «seront connus tout » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
La décision existe dans toutes les langues, mais, pour l'accord, la version [anglaise / française] est la seule qui fait foi. Les traductions du texte de l'accord seront publiées au Journal officiel.

The decision exists in all languages, but [English / French] is the sole authentic version of the agreement. Translations of the text of the agreement will be published in the Official Journal.


ils en seront tout retournés

they will go mad with excitement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tous les importateurs indépendants ainsi que toutes les associations d’importateurs connus seront informés par la Commission des sociétés retenues dans l’échantillon.

All known unrelated importers and associations of importers will be notified by the Commission of the companies selected to be in the sample.


Quand on dit « aider », cela veut dire de toutes sortes de façon, que ce soit pour les catalogues, les méthodologies, etc., puisqu'on n'a pas de programme comme tel. On veut mettre en lien toutes les archives pour tisser une toile pancanadienne de documents d'archives qui seront connus et accessibles à l'ensemble de la population, d'un océan à l'autre.

When we say " help" , that means in all kinds of ways, whether it be with catalogues, methodologies, and so on, since we don't have any programs as such. We want to connect all the archives so that we can weave a pan-Canadian web of archival documents that will be known and accessible to the population as a whole, from sea to sea.


Cependant, le fait d'aller de l'avant de la sorte ne m'inquiète aucunement, dans la mesure où les honorables sénateurs comprennent que je le fais pour appuyer mon collègue, le sénateur Stollery, et parce que je souhaite la tenue d'une discussion rationnelle lorsque tous les faits seront connus, tout en sachant que madame le sénateur Ringuette saura apprécier un tel résultat.

However, I have no difficulty with proceeding on that basis, as long as honourable senators understand that I am doing so in support of my colleague, Senator Stollery, and the desire to have a rational discussion when all the facts are on the table, which I am sure, at some level, Senator Ringuette would appreciate as well.


Quand les derniers chiffres seront connus, tout déficit sera pris en compte dans la prévision des besoins pour les futurs concours.

When the final numbers are known, any shortfalls will be taken into account in assessing the outstanding needs and planning for future competitions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les chiffres relatifs aux cas de fraude potentielle seront connus au cours de la semaine prochaine, tout comme le résultat du dédoublonnage pour le Bas-Congo.

The figures relating to cases of potential fraud will be made known during next week, as well as the result of the deduplication for Lower Congo.


− (PT) Les effets futurs du changement climatique sont bien connus: selon les conclusions du groupe de travail II du quatrième rapport d’évaluation du groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, presque toutes les régions européennes en seront négativement affectées.

− (PT) It is well known that, according to the contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, nearly all European regions are expected to be negatively affected by future impacts of climate change.


Les résultats de toutes les études précitées seront connus d'ici la fin 2005.

The results of all the above-mentioned studies will be available by end 2005.


En tout état de cause, il appartiendra aux membres du Conseil d'apprécier les arrangements une fois que tous les éléments seront connus, et de prendre une décision sur la base de cette appréciation.

In any case, it will be for the Council to study the provisions when all the details are known. The Council will take a decision once the study is completed.


M. Jack Frazer (Saanich-Les Îles-du-Golfe, Réf.): Monsieur le Président, tout cela est très intéressant, mais j'ai demandé s'il y aurait un débat après que les détails de la mission seront connus.

Mr. Jack Frazer (Saanich-Gulf Islands, Ref.): Mr. Speaker, that is all very interesting but in my previous question I asked if we would debate after the details are known.


M. Mosar a conclu en disant que "la Commission fera les propositions qui s'imposent, dès que les résultats de toutes les enquêtes en cours seront connus".

Mr Mosar ended his statement by saying "the Commission will make the necessary proposals as soon as the results of all the enquiries now in progress are available".




D'autres ont cherché : anglaise française     ils en seront tout retournés     seront connus tout     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

seront connus tout ->

Date index: 2025-06-20
w