Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «serait souhaitable d'inclure » (Français → Anglais) :

Il serait souhaitable d'inclure ce concept dans la directive.

It is desirable to insert this in the directive.


Dans le cas où la directive 96/61/CE serait totalement remaniée (à compter de 2007 au plus tôt), votre rapporteur estime qu'il serait souhaitable d'inclure dans son champ d'application les installations minières ainsi que les installations produisant des panneaux de particules et de fibres.

When Directive 96/61/EC is subject to a thoroughgoing review - at the earliest in 2007 - your rapporteur would support the inclusion in the scope of the Directive of mining installations and installations for the manufacture of chipboard and fibreboard.


- Pour les études de séroprévalence, il serait souhaitable d'inclure, selon le cas, les espèces suivantes: dindes d'engraissement, poulets et dindes de reproduction, poulets de chair, poules pondeuses (si disponibles à l'abattoir), gibier d'élevage à plumes, ratites.

- The following groups shall ideally be included as appropriate in seroprevalence studies: fattening turkeys, chicken and turkey breeders, broilers, layers (where available at abattoir), farmed game birds, ratites.


Dans ce sens, il serait souhaitable d'inclure la PIP dans le 6e programme-cadre de recherche de l'Union européenne.

To this end, it would be desirable to include IPP in the 6th Framework Research Programme of the European Union.


Dans ce sens, il serait souhaitable d'inclure la PIP dans le 6e programme-cadre de recherche de l'Union européenne.

To this end, it would be desirable to include IPP in the 6th Framework Research Programme of the European Union.


La Commission n’est-elle pas d’avis qu’au moment de signer des accords commerciaux bilatéraux avec des pays tiers, il serait souhaitable d'inclure une clause exigeant le respect des normes communautaires en matière de protection de la santé ?

Does the Commission agree that bilateral trade agreements with third countries should include a clause requiring them to comply with Community rules on health protection?


La Commission n’est-elle pas d’avis qu’au moment de signer des accords commerciaux bilatéraux avec des pays tiers, il serait souhaitable d'inclure une clause exigeant le respect des normes communautaires en matière de protection de la santé ?

Does the Commission agree that bilateral trade agreements with third countries should include a clause requiring them to comply with Community rules on health protection?


La Commission n’est-elle pas d’avis qu’au moment de signer des accords commerciaux bilatéraux avec des pays tiers, il serait souhaitable d'inclure une clause exigeant le respect des normes communautaires en matière de protection de la santé?

Does the Commission agree that bilateral trade agreements with third countries should include a clause requiring them to comply with Community rules on health protection?


Étant donné le mandat horizontal confié par le Conseil européen de Tampere, il ne semble ni nécessaire ni souhaitable d'énumérer expressément, dans l'acte fondateur, toutes les formes de criminalité qu'Eurojust devrait traiter, sans quoi il serait nécessaire d'obtenir une nouvelle décision du Conseil pour pouvoir inclure une infraction supplémentaire dans le domaine de compétence de cette unité.

Given the horizontal mandate of Tampere, it seems neither necessary nor appropriate to list expressly, in the act of foundation, all forms of crime Eurojust should deal with. Otherwise, the inclusion of any additional offence into the sphere of competence would require a new Council decision.


Il serait également souhaitable d’inclure une référence prévoyant la présence du CEPD, à ce titre, aux réunions au cours desquelles les questions concernant la coopération avec le CEPD doivent être examinées.

Also, it would be appreciated if a reference were included that provides for the attendance of the EDPS, as such, to those meetings where issues, which are relevant for the cooperation with the EDPS, are meant to be discussed.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

serait souhaitable d'inclure ->

Date index: 2024-10-10
w