De plus, M. Bob Rae a déclaré dernièrement au Globe and Mail qu'il « serait donc malvenu de dire qu'on ne devrait pas avoir recours aux services de firmes de sécurité qu'offrent des agents du secteur privé ».
In addition, Bob Rae was recently quoted in the Globe and Mail as saying that he was not about to say that the security services provides by private contractors should not be used.
