Les Canadiens doivent être encouragés à soutenir davantage le patrimoine, et un programme comme celui que nous proposons, par lequel les dons financiers privés aux musées seraient égalisés, donc où un dollar deviendrait deux dollars, est la façon d'y arriver.
Canadians need to be encouraged to become more active supporters of heritage, and a program like the one we're proposing, where private financial donations to museums would be matched dollar for dollar, where $1 effectively becomes $2, is the way to do it.
