Vertaling van "seraient particulièrement bienvenus " (Frans → Engels) :

Ces messages positifs seraient particulièrement bienvenus après la débâcle du référendum irlandais.
These positive messages would be particularly important following the Irish referendum.

Des progrès rapides dans ce domaine seraient particulièrement bienvenus.
Rapid progress in this area would be particularly welcome.

Ces changements seraient particulièrement bienvenus dans la région de l'Atlantique, mais ils auraient aussi une incidence dans le reste du pays.
Particularly in Atlantic Canada we'd love to see it, but across the country these are significant changes.