Traduction de «seraient frustrés d’avoir » (Français → Anglais) :

À défaut de pouvoir compter sur des normes concrètes leur permettant d'avoir accès aux documents détenus par le gouvernement, les citoyens seraient en effet frustrés du pouvoir de surveillance essentiel à la santé démocratique de toute société.
If unable to count on concrete standards that would provide them with access to the documents being held by the government, the public would in fact be deprived of its power of review, which is essential to the democratic health of any society.

Ces derniers seraient frustrés d’avoir perdu leur gagne-pain, leurs moyens d’existence, leurs perspectives d’épanouissement et leurs espérances.
These people would be frustrated by the loss of their livelihood, their means of existence, their opportunities for development and their hope.