Tout cela créerait un véritable cauchemar administratif, sans compter qu'on ne pourrait garantir que les demandes d'exclusion faites par des particuliers seraient efficacement traitées.
In addition to creating an administrative nightmare, there would be no guarantee that objectors' requests for exclusion could effectively be accepted.
