Le ministre a aussi mentionné que de nouvelles dispositions législatives seraient bientôt déposées pour s'occuper du cas des criminels dangereux purgeant une longue peine.
The minister has indicated that new legislation is on the way to deal with dangerous long term offenders.
