Ce sera sans doute le premier article auquel nous devrons nous arrêter pour entendre les témoins, pour discuter des diverses modifications qui pourraient être faites à l'intérieur de l'article 51 de la Loi constitutionnelle de 1867.
It will no doubt be the first section we will have to consider in hearing testimony and debating various amendments to provisions of section 51 of the Constitution Act, 1867.