Demain, l'autre comité en sera saisi, puis ce sera déposé à la Chambre; à ce moment-là, ce sera rendu public, le mercredi ah, et le Manitoba aussi.
This will go tomorrow to the other committee and then it should be tabled in the House, at which point it will be public on Wednesday—oh, and Manitoba as well.