Traduction de «sera jamais lancé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L'avenir ne sera plus jamais le même
The future ain't what it used to be

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le plan d’action le plus ambitieux jamais lancé en Europe pour stimuler l’entrepreneuriat sera dévoilé au mois de novembre.
The most ambitious action plan to boost entrepreneurship Europe has ever seen will follow in November.

Vous avez dit que les engagements internationaux du Canada sont au niveau le plus faible jamais atteint depuis de nombreuses années, mais vous ajoutez que nous ne pouvons pas prédire le prochain défi opérationnel qui sera lancé aux Forces canadiennes.
You say that Canada's international commitments are currently at the lowest that they have been in many years, but you further go on to stay that we cannot predict the next operational challenge for the Canadian Forces.

L'aventure que nous entreprenons avec cette directive doit se fonder sur des mesures transparentes renforçant la confiance, mais il est probable que ce processus ne sera jamais lancé si les objectifs repris dans son texte sont contraignants.
The task we are taking on by means of this directive must be based on transparent measures, which increase confidence, but this process would probably never take off if we impose binding targets in its text.

Après tout, on ne sait jamais quand un missile coréen sera lancé sur Compton—Stanstead.
After all, one never knows when there is a Korean missile flying from Korea over to Compton—Stanstead.