Vertaling van "septembre 2017 même " (Frans → Engels) :

Elle a précisé qu'au lieu de cela, elle allait procéder à l'échange d'informations d'ici à septembre 2017, même si cela ne concernera qu'un nombre limité de comptes, tout en maintenant la dérogation dans d'autres cas.
Instead, Austria is to exchange information by September 2017, albeit on a limited set of accounts, while retaining the derogation in other cases.

Créé en septembre 2017, ce Fonds, qui est la clé de voûte du nouveau plan d'investissement extérieur (PIE) de l'Union, est axé sur le voisinage européen et sur l'Afrique et suit la même approche que l'EFSI.
The fund is established in September 2017 and the heart piece of the EU's new External Investment Plan (EIP) targeting the European Neighbourhood and Africa and following the same approach as EFSI.

Dans le même temps, le taux de chômage des jeunes, encore fort élevé, s'établit, en septembre 2017, à 16,6 % dans l'UE (18,7 % dans la zone euro).
At the same time, youth unemployment is still at 16.6% in the EU (18.7% in the euro area) in September 2017.

À la mi-septembre 2017, plus de 4 000 réfugiés et demandeurs d'asile étaient enregistrés en Serbie, soit plus ou moins le même nombre qu'il y a un an.
As of mid-September 2017, over 4 000 refugees and asylum-seekers are registered in Serbia – roughly the same number as a year ago.

La conférence sur le même thème, que la Commission européenne a organisée le 25 septembre 2017, visait à recenser les réponses possibles.
The conference on the same topic, which the European Commission organised on 25 September 2017, sought to identify possible answers.