Vertaling van "sept tous visent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept [ tous les jours, vingt-quatre heures sur vingt-quatre | tous les jours, 24 heures sur 24 | 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 | 24 heures sur 24, sept jours sur sept | tous les jours, 24 heures par jour | 24 heures par jour, 7 jours par semaine | 24 heures par jour, sept ]
twenty-four hours a day, seven days a week [ 24 hours a day, 7 days a week | twenty-four seven | 24-7 ]

révision hebdomadaire des motifs de la détention [ révision tous les sept jours des motifs de la détention ]
seven day review of decision for detention

tous les océans [ sept mers ]
seven seas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, aujourd’hui, nous allons soumettre au vote trois autres rapports du paquet de sept. Tous visent à établir une base juridique pour les différentes subventions des anciennes lignes dénommées A-30.
– (ES) Mr President, Commissioner, today we are going to vote on three more reports from the package of seven.

Pour terminer, je signalerai que cinq des sept engagements que le gouvernement a pris dans le discours du Trône visent l'inclusion de tous les Canadiens, et de toutes les régions, dans une forme de consensus inclusif favorisant les objectifs du Canada en tant que nation.
In closing, I note that five of the seven commitments made by our government in the Speech from the Throne revolve around including all Canadians, and all regions, in an inclusive style of consensus that promotes Canada's objectives as a nation.

Les sept actes de base ne visent pas tous ces trois groupes.
Not all of the seven basic acts contain the three strands.