Vertaling van "sept points dont je souhaitais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme d'action en sept points sur les mines anti-personnel
Seven-point Action Programme on Anti-Personnel Mines

coccinelle à sept points
seven spot ladybird | seven-spotted ladybird

coccinelle à sept points
sevenspotted lady beetle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinon, je peux continuer, car si j'ai déjà soulevé les sept points dont je souhaitais parler, j'en aurais encore beaucoup à dire.
If not, I'll continue. I've covered the seven issues.

Honorables sénateurs, voilà simplement quelques points dont je souhaitais vous faire part pendant le temps de parole qui m'était imparti.
Those, honourable senators, are just some of the points to put on the record in the time I've had available.

Cela dit, il y a sept points dont je voudrais vous parler aujourd'hui, ce que je vais faire assez rapidement afin de vous laisser suffisamment de temps pour poser des questions.
That being said, there are seven points that I think you should hear about today, which I'll make fairly quickly to leave lots of time for questions.

Le troisième point dont je souhaitais faire état était que rien dans les conventions internationales signées ne nous oblige à être aussi répressifs.
The third point I wanted to make was that in no way under our signed international agreements are we bound to be so repressive.

On prévoit un minimum de sept points d'essai pour tous les essais de vérification dans une plage de 60 % à 120 % autour du débit escompté au point de rendement maximal.
A minimum of seven test points shall be taken for all verification tests within the range of 60 % to 120 % around the expected flow at the BEP.

sept points de pourcentage lorsque la créance a pour fait générateur un marché public de fournitures et de services visés au titre V;
seven percentage points where the obligating event is a public supply and service contract referred to in Title V;

En cas d'utilisation d'une charge d'amorçage à sept points de mise à feu, veiller à tendre les cordeaux détonants conformément à la note relative au paragraphe 4.4.1.1.4. et à les disposer de la manière la plus horizontale possible.
If the booster charge with seven-point initiation is used, ensure that the detonation cords are stretched out as described in the footnote to 4.4.1.1.4 and arranged as horizontally as possible.

a) sept points de pourcentage lorsque la créance a pour fait générateur un marché public de fournitures et de services visés au titre V;
(a) seven percentage points where the obligating event is a public supply and service contract referred to in Title V;

Le taux d'intérêt pour retard de paiement correspond au taux appliqué par la Banque centrale européenne majoré d'un minimum de sept points (marge) (article 3).
The interest rate charged for late payments shall be that applied by the European Central Bank plus a margin of seven percent at least (Article 3).

Les précédents témoins ont déjà abordé plusieurs des préoccupations et des sujets dont je souhaitais parler, et pour éviter donc de répéter ce qu'ils ont déjà dit, je dirai simplement que nous souscrivons sans réserve à ces points de vue, ces positions et ces recommandations.
The previous speakers addressed many of the concerns and positions we'd like to address, so in order not to repeat those points, I'd just like to emphasize our agreement with those views, positions, and recommendations, and then take it from there.