C'est un exemple de situations où ces programmes existent, c'est vrai, et le but est d'aider; mais au final, beaucoup de femmes choisissent de ne pas venir parce qu'elles se sentent mal traitées.
This is an example of a program that does exist for the purpose of providing assistance, but one where many women opt not to participate at the end of the day, because they feel they are being treated badly.