Vertaling van "sentent durement touchées " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, les gens de la Colombie-Britannique se sentent trahis par les conservateurs fédéraux et les libéraux provinciaux, concernant l’imposition de la TVH. Nous avons pu constater à quel point les petites entreprises et les familles ordinaires des quatre coins de la province ont été durement touchées.
Mr. Speaker, British Columbians feel betrayed by federal Conservatives and B.C. Liberals imposing the HST on B.C. We have seen how it has hurt small businesses across B.C. and ordinary B.C. families.

Pour nombre d'entre nous qui observons la politique pakistanaise, il est déprimant de voir combien les communautés pakistanaises se sentent durement touchées sans nos circonscriptions.
For many of us who are observers of Pakistani politics, it is depressing to see how badly affected the Pakistani communities without our constituencies feel.