Vertaling van "semiconducteur composé équivalent à un élément " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

semiconducteur composé équivalent à un élément
element-analog compound semiconductor | element-analogue compound semiconductor

meubles composables | meubles à éléments | meubles par éléments
sectional seating

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

les forfaits organisés à l’avance — il s'agit de forfaits de vacances «prêts à l'emploi» proposés par un voyagiste et composés d’au moins deux éléments: le transport et l’hébergement ou d’autres services, comme la location d'une voiture; les forfaits personnalisés — il s'agit de prestations sélectionnées par le voyageur lui-même et achetées auprès d'une seule société en ligne ou hors ligne; les prestations de voyage liées — si, après avoir réservé un service de voyage sur un site web, le consommateur est invité à en réserver un autre par l’intermédiaire d’un lien ciblé ou équivalent, la nouvelle réglementation lui offre une certaine protection à condition qu'il effectue la seconde réservation dans un délai de 24 heures.
pre-arranged packages - ready-made holidays from a tour operator made up of at least 2 elements: transport, accommodation or other services, e.g. car rental; customised packages - selection of components by the traveller and bought from a single business online or offline; linked travel arrangements - If the consumer, after having booked one travel service on one website, is invited to book another service through a targeted link or similar, the new rules offer some protection– provided that the second booking is made within 24 hours.

Le Royaume-Uni a déclaré que les composants du financement composite de 2007 ont été négociés en tant qu’éléments d’un ensemble intégré et que leur caractère commercial n’était pas et ne devait pas être évalué sur une base autonome, bien que leurs conditions individuelles aient été étalonnées par rapport à des équivalents commerciaux.
The UK stated that the components of the 2007 financing package were negotiated as elements of an integrated whole and that their commerciality were not and should not be evaluated on a stand-alone basis, although their individual terms were benchmarked against commercial equivalents.

les éléments bibliographiques ou rapports d'expert dont il ressort que les substances végétales, les préparations à base de plantes ou leurs composants actifs présents à un niveau pharmacologique dans le médicament concerné ou un médicament équivalent sont d'un usage médical trentenaire dans la Communauté avant la date de la demande;
bibliographical or expert evidence to the effect that the herbal substances, herbal preparations or their active ingredients at a pharmacological level in the medicinal product in question, or a corresponding medicinal product, have been in medicinal use in the Community over a period of at least thirty years preceding the date of application;

(c) les éléments bibliographiques ou rapports d'expert dont il ressort que les substances végétales, les préparations à base de plantes ou leurs composants actifs présents à un niveau pharmacologique dans le médicament concerné ou un médicament équivalent sont d'un usage trentenaire dans la Communauté avant la date de la demande;
(c) bibliographical or expert evidence to the effect that the herbal substances, herbal preparations or their active ingredients at a pharmacological level in the medicinal product in question, or a corresponding medicinal product, have been in medicinal use in the Community throughout a period of at least thirty years preceding the date of application;

La Commission propose de remplacer les prélèvements variables existants et les autres mesures non tarifaires par un équivalent tarif composé d'un élément fixe accompagné d'un élément correcteur pour tenir compte des fluctuations du marché mondial allant au-delà de certaines limites et pour compenser les fluctuations monétaires.
The Commission is proposing to replace the existing variable levies and other non-tariff measures by a tariff equivalent composed of a fixed component accompanied by a corrective factor to take account of world market fluctuations beyond certain limits and to compensate for currency fluctuations.