Vertaling van "semestre 2003 lorsque " (Frans → Engels) :

Toutes les adaptations mentionnées dans le programme devraient être approuvées dans la décision que la Commission prendra au cours du premier semestre 2003 lorsque les autorités polonaises auront communiqué les changements pertinents aux procédures agréées.
All mentioned adjustments to the programme are expected to be approved by decision of the Commission in the first half of 2003, after transmission by the Polish authorities of the relevant changes to the accredited procedures.

Lorsque le Conseil aura adopté une position commune, le règlement sera soumis en deuxième lecture au Parlement européen au cours du premier semestre de 2003.
Following a common position by Council, it is expected to go to the European Parliament for a second reading during the first half of 2003.