Vertaling van "sembler restrictif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

insuffisance respiratoire restrictive | syndrome restrictif | trouble ventilatoire restrictif
restrictive disease | restrictive pattern | restrictive respiratory disease

régime restrictif [ régime alimentaire restrictif ]
restrictive diet

accord anticoncurrentiel [ accord restrictif | accord visant à restreindre la concurrence | arrangement restrictif ]
restrictive arrangement

caractère restrictif [ degré de restriction | effet de restriction | effet restrictif ]
restrictiveness

déficit pulmonaire restrictif
Restrictive lung disease

anorexie mentale de type restrictif
Anorexia nervosa, restricting type

plan de tir restrictif
restrictive fire plan

covenant restrictif
restrictive covenant

plan d'action restrictif
restrictive course of action

dépôt restrictif
restricted deposit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ce sens, le fait de garder le document pour consultation seulement peut sembler restrictif, sauf que ce document a également une valeur d'archive.
In that spirit, therefore, to save it only for consultation may be restricted, because the archival reason is also there.

J'aimerais revenir sur l'écart de 300 millions de dollars. Je réalise que 1 p. 100 peut sembler restrictif, mais comme l'a mentionné M. Saxton, compte tenu de l'incapacité du gouvernement de gérer et de contrôler son déficit, cette marge de 1 p. 100 peut sembler satisfaisante après tout.
I realize that the 1% may seem restrictive, but as Mr. Saxton pointed out, given the government's inability to manage and control its deficits, the 1% may seem satisfactory after all.