Traduction de «semblent très ambitieux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

d'une grande portée [ ambitieux | vaste | de grande envergure | radical | profond | qui pousse très loin | d'une portée considérable | lourd de conséquences | gros de conséquences | qui va au cœur de la question ]
far-reaching

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nombre d'objectifs établis par la Commission européenne semblent très ambitieux mais trop axés sur le long terme.
Many of the goals set by the European Commission seem highly ambitious but too long-term oriented.

Les efforts visant à mettre en phase les environnements des entreprises des 27 États membres me semblent très ambitieux.
The effort to synchronise the business environment of all 27 Member States seems to me a highly demanding ambition.

Deuxièmement, certains discours prononcés aujourd'hui semblent sous-tendre des amendements très ambitieux que le Parti libéral n'a pas proposés ou n'a pas appuyés au comité.
Second, some of the speeches today seem to imply very ambitious amendments, which were either not made by the Liberal Party or not supported by Liberals in committee.

Le programme de travail que vous nous avez présenté est extrêmement vaste et certains titres semblent très ambitieux.
The work programme that you have presented is very wide-ranging and contains headings that sound very ambitious.