Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Une société bien protégée et confiante en elle-même

Vertaling van "semblent confiants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophrénie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites et confiantes et de s'i ...[+++]

Definition: Personality change, persisting for at least two years, attributable to the traumatic experience of suffering from a severe psychiatric illness. The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social iso-lation; passivity, reduced interests, and diminished involvement in leisure activities; persistent ...[+++]


... dans le souci d'établir des relations confiantes entre les peuples

... with a view to establishing trustful relations among nations


entités publiques confiant pour contrat ou prescrivant les inspections

Government entities contracting or mandating the inspections


ordonnance confiant un enfant à la surveillance d'une société

Order of Supervision


Décret confiant au ministre de l'Environnement la gestion de certaines terres domaniales

Order Assigning to the Minister of the Environment, the Administration of Certain Public Lands


Une société bien protégée et confiante en elle-même

A Secure and Confident Society
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'autres, tout en mettant en évidence des pressions supplémentaires, semblent confiants quant à leur capacité à conserver leurs niveaux relativement élevés d'inclusion sociale et à faire face aux demandes croissantes en s'appuyant sur leurs systèmes déjà bien développés mais en portant peut-être un peu plus d'attention aux groupes particulièrement vulnérables (B, DK, FIN, L, NL, A, S).

Others, while highlighting some increased pressures, appear confident that they will be able to maintain their existing relatively high levels of social inclusion and cope with increased demands on the basis of their existing well developed systems, but with perhaps some additional attention being given to particularly vulnerable groups (B, DK, FIN, L, NL, A, S).


Ils sont tellement confiants de devenir membres de l'UE qu'ils sont en fait disposés à.J'ignore qu'elle est l'étendue de ces accords, mais ces pays semblent déterminer à se retirer de tout accord de tarif nul ou d'autres accords douaniers conclus avec d'autres pays, afin de pouvoir devenir membres du marché commun.

They're so confident they're going to get into the EU that they're actually willing to.I don't know how extensive these agreements are, but they seem to be committed to getting out of any zero tariff or other tariff undertakings they have with other countries so they can join the common market.


Au lieu de se contenter d'être un observateur passif, le gouvernement fédéral devrait utiliser ses pouvoirs de manière engagée, confiante et stratégique, non pour ériger des murs comme mes collègues néo-démocrates semblent toujours vouloir faire, mais pour maximiser nos avantages dans une économie mondiale concurrentielle qui évolue rapidement.

Rather than being a passive observer, the federal government should use its powers in an engaged, confidant and strategic manner, not to put up walls as my colleagues in the NDP always seem to want to do, but to maximize our advantages in the rapidly changing competitive global economy.


D'autres, tout en mettant en évidence des pressions supplémentaires, semblent confiants quant à leur capacité à conserver leurs niveaux relativement élevés d'inclusion sociale et à faire face aux demandes croissantes en s'appuyant sur leurs systèmes déjà bien développés mais en portant peut-être un peu plus d'attention aux groupes particulièrement vulnérables (B, DK, FIN, L, NL, A, S).

Others, while highlighting some increased pressures, appear confident that they will be able to maintain their existing relatively high levels of social inclusion and cope with increased demands on the basis of their existing well developed systems, but with perhaps some additional attention being given to particularly vulnerable groups (B, DK, FIN, L, NL, A, S).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Union européenne et le Japon se sont déclarés confiants dans les perspectives économiques à long terme de l'Asie - les bases de l'économie asiatique semblent fondalementalement saines - mais ont reconnu que l'instabilité actuelle des marchés financier et boursier en Asie continue à avoir des répercussions considérables sur l'économie régionale et mondiale.

EU and Japan expressed confidence in Asia's long term economic prospects - the fundamentals of the Asian economy appear basically sound, but recognised that the current instability in Asian financial and stock markets continues to have considerable repercussions on the regional and global economy.


Les gens affichent une attitude indifférente et semblent croire qu'en confiant le problème à un spécialiste de l'informatique, le problème ne les concerne plus et que le spécialiste le réglera.

There seems to be an indifferent attitude that when they bring in an IT specialist, they'll fix the problem and it won't be anybody else's problem.


Mais d'autres témoins ne semblent pas être aussi confiants que vous en l'avenir des cellules souches adultes.

But there doesn't seem to be as much confidence in adult stem cells from other people we have had before us.




Anderen hebben gezocht naar : semblent confiants     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

semblent confiants ->

Date index: 2024-02-10
w