Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider le patient à marcher
Aller de pair avec
Faire aller
Faire démarrer
Faire fonctionner
Faire marcher
Il me semble que j'ai dîné quand je le vois
Incapacité de marcher
Marcher
Marcher de pair avec
Marcher du même pas que
Marcher encordé
Mettre en marche
Rester à la hauteur de
S'accorder aux progrès de
évaluation de la capacité à marcher
être à jour de

Vertaling van "semble pas marcher " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
s'accorder aux progrès de [ marcher du même pas que | marcher de pair avec ]

keep abreast of


marcher de pair avec [ aller de pair avec | marcher du même pas que | rester à la hauteur de | être à jour de ]

keep pace with


la Commission ne semble pas avoir fait preuve de toute la diligence requise

it seems that the Commission has not exercised all the diligence required of it




évaluation de la capacité à marcher

Assessment of ability to walk


faire aller | faire démarrer | faire fonctionner | faire marcher | mettre en marche

put into motion | set to work | start | start up




il me semble que j'ai dîné quand je le vois

I can't bear the sight of him




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Notre fédération propose également la création d'un bureau de la sécurité nationale qui serait chargé de coordonner la stratégie au niveau national; ce bureau serait préférable à la combinaison actuelle Conseil privé/Bureau du PM qui ne semble pas marcher très bien ces jours-ci et pourrait certainement servir d'appui au comité spécial du Cabinet que préside actuellement le ministre Manley.

The federation proposes as well the creation of a national security office, to coordinate this strategy at the national level, better than the present PMO/PCO combination that we have seen does not work too well these days, and certainly as a support to the special cabinet committee under Minister Manley at this particular time.


M. Paul Arnison: Le projecteur ne semble pas marcher, je vais donc simplement m'en passer.

Mr. Paul Arnison: The projector doesn't seem to be functional, so I'll just go ahead without it.


M. Daniel Jean: Il est bien en place et, si on le compare d'autres systèmes qui ont été mis à l'essai ou envisagés dans d'autres pays, il semble mieux marcher.

Mr. Daniel Jean: It's in place, and compared to other countries that have tried it or contemplated it, it seems to work better.


M. Joe McGuire: Ce nouveau mariage entre le MPO et la Garde côtière ne semble pas marcher très bien.

Mr. Joe McGuire: This new marriage of DFO and the coast guard doesn't seem to be working too well.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand ce n'est pas du blé, ce peut être de l'alcool ou des cigarettes et cela semble bien marcher.

If it does not happen to be wheat, it can be done with alcohol or cigarettes and it seems to be very successful.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

semble pas marcher ->

Date index: 2024-09-27
w