Lorsque j'étais dans les affaires et que je voulais emprunter 75 $ à mon gérant de banque, il me demandait des projections portant sur une période de cinq ans; toutes les projections portant sur une période dépassant trois semaines étaient purement hypothétiques mais il les exigeait et me prêtait les 75 $.
I remember being in business when I wanted to borrow $75 from the bank manager and he asked me for a five-year business projection; anything after three weeks was pure blue sky, but he liked my projection and loaned me the $75.