Traduction de «selon trois axes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

indicateur de charge sur les trois axes de vol [ indicateur de trim trois axes | indicateur de trim autour des trois axes | indicateur d'assiette trois-axes ]
three-axis trim indicator

diagnostic selon l'axe I
Axis I diagnosis

diagnostic selon l'axe IV
Axis IV diagnosis

diagnostic selon l'axe V
Axis V diagnosis

stabilisation sur trois axes | stabilisation trois axes
body-stabilization | three-axis stabilization

stabilisation sur trois axes [ stabilisation trois axes ]
body-stabilization [ three-axis stabilization ]

plate-forme inertielle à trois axes et quatre anneaux de cardan [ plate-forme avec trois axes et quatre anneaux de cardan ]
three-axis four-gimbal inertial platform

table de simulation de vol à trois axes
three-axis flight simulation table

accéléromètre à trois axes
three-axis accelerometer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission invite les États membres à mener les actions et à suivre les orientations figurant dans le présent «paquet», selon trois axes principaux:
The Commission calls on Member States to pursue the actions and directions set out in this Package along the following three main axes:

Le développement de l’utilisation des TIC a un impact croissant sur la société. Cet impact est intégré dans i2010 selon trois axes : s’assurer que les TIC profiteront à tous les citoyens , rendre les services publics meilleurs, plus efficaces par rapport aux coûts et plus accessibles , et améliorer la qualité de vie.
As the use of ICT grows, so does its impact on society. i2010 recognises this in three ways: making sure that ICT benefit all citizens; making public services better, more cost effective and more accessible; and improving quality of life.

Avec une enveloppe de 1,46 milliard d'euros pour la période 2014-2020, le programme «Europe créative» soutient les secteurs européens de la culture et de la création selon trois axes:
With €1.46 billion for the period 2014-2020, the Creative Europe Programme supports the European cultural and creative sectors through three strands:

Étant donné que les idées sont développées au sein des groupes de travail, un programme relais décentralisé est mis en place pour examiner, vérifier et valider ces idées selon trois axes:
As the ideas develop within the Working Groups, a rolling outreach programme is being formulated to discuss, test out and validate these ideas in the following three ways:

Votre rapporteur se félicite de la communication de la Commission sur une bioéconomie pour l'Europe ainsi que de son plan d'action pour la mise en œuvre de la stratégie bioéconomique, lequel s'articule selon trois axes complémentaires, à savoir la promotion de la recherche, de l'innovation et des compétence, une synergie accrue entre les diverses politiques et le renforcement des marchés et de la compétitivité.
Your rapporteur welcomes the Commission communication on a bioeconomy for Europe and the action plan for implementing the strategy set out therein, structured into three complementary parts: the promotion of research, innovation and skills, greater synergy between various policies and the strengthening of the markets and of competitiveness.

Mon souci de toujours fournir le bon audit au bon moment a impliqué des décisions selon trois axes principaux:
My focus on delivering the right audit at the right time involved decisions in three main areas:

2. L’actuel prototype de SHARE est développé selon trois axes:
(2) The current prototype of SHARE shall be upgraded along three dimensions:

Nous poursuivrons nos efforts selon trois axes principaux: le renforcement de la gouvernance, l’achèvement de la réforme du secteur financier et l’accélération de la mise en œuvre de la stratégie «Europe 2020» pour une croissance intelligente, durable et inclusive.
Our efforts will continue along three main tracks: strengthening governance, completing financial sector reform and accelerating our implementation of the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth.

L'orientation principale est de construire progressivement un espace éducatif européen ouvert et dynamique, selon trois axes complémentaires: offrir aux citoyens les moyens indispensables pour une mise à jour permanente de leurs connaissances autant que pour le développement des aptitudes à l'emploi par l'acquisition de compétences en rapport avec les évolutions du travail et de son organisation, et servir de cadre au processus d'enrichissement de la citoyenneté européenne.
The main thrust is to gradually build up an open and dynamic European education area, concentrating on three additional dimensions: giving citizens the essential means of constantly updating their knowledge both in order to enhance employability, by acquiring skills attuned to developments in the nature and organisation of work, and also in order to serve as a framework for the process of consolidating European citizenship.

Comme vous le savez, l’objectif principal de MEDA, qui, en 1995, est venu simplifier et regrouper une série disparate d’instruments, consiste à "procéder à des réformes de structures économiques et sociales et atténuer les conséquences qui peuvent résulter du développement économique sur la vie sociale et l’environnement" dans le bassin méditerranéen, selon trois axes: 1. renforcement de la stabilité politique et de la démocratie
As everyone knows, the main aim of MEDA, which, in 1995 simplified and combined a disparate series of instruments, is ‘to reform economic and social structures and mitigate any social or environmental consequences which may result from economic development’ in the Mediterranean basin, in three areas: 1. Strengthening political stability and democracy