Vertaling van "selon mercedes bresso " (Frans → Engels) :

Selon Mercedes Bresso l'urgence est dans la régulation financière, la relance et la démocratie
Mercedes Bresso: the real urgency is financial regulation, economic recovery and democracy

Mais selon Mercedes Bresso, "concrètement, il faut maintenant que les analyses d'impact qui accompagnent les propositions de la Commission comprennent une évaluation complète des effets de ces propositions sur les territoires, et prévoient la consultation des collectivités locales et régionales dans tous les cas où leurs compétences sont concernées".
However, in Mercedes Bresso's view, "in concrete terms, the impact assessments accompanying the Commission's proposals must include an in-depth analysis of proposals' regional impact, as well as a consultation of local and regional authorities in all cases potentially affecting their competences".

Selon Mme Mercedes Bresso, Présidente du Comité des régions, le rapport "aborde de nombreux points que nous avons mis en exergue ces dernières années".
Committee of the Regions President Mercedes Bresso said that the report "addresses many of the issues we flagged up in the last couple of years".