Vertaling van "selon hydro ottawa " (Frans → Engels) :

Selon Hydro Ottawa, nous aurions environ 40 jours pour payer la facture avant qu'on coupe le courant.
According to Hydro Ottawa, we would have about 40 days to pay the bill before the power would be cut off.

Le projet de loi entend imposer à Québec, ou à Hydro-Québec en l'occurrence, de gérer selon la proposition qui sera retenue par le ministre des Ressources naturelles à Ottawa et selon des critères qui lui seront imposés par ce dernier.
The bill intends to force Quebec or, more precisely, Hydro-Quebec to operate according to the proposal that will be adopted by the natural resources minister in Ottawa and to the criteria set by him.