Traduction de «segment de gène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

segment de gène D
D gene segment

segment de gène V
V gene segment

segment de gène Jl
Jl gene segment

gène morcelé | gène fragmenté | gène en morceaux | gène interrompu | gène discontinu
interrupted gene

gène de l'apolipoprotéine E4 | gène de l'apo E4 | allèle e4 du gène de l'apolipoprotéine E | gène apo E4 | variant 4 du gène apoE
apolipoprotein E4 gene | epsilon-4 allele of the apolipoprotein E gene | APOE-epsilon-4 allele | Apo E epsilon4 allele

gène PRNP | gène de la PrP | gène codant pour la protéine PrP | gène prp
PrP gene

restaurateur [ restaureur | gène de restauration | gène restaurateur | gène régénérateur | gène de restauration de la fertilité ]
restorer [ restorer gene | fertility restorer gene ]

segmentation clientèle | segmentation de la clientèle | segmentation client | segmentation des clients
customers' segmentation | segmentation of customers | customer segmentation | customer segmentation process

poutre S0 [ S0 | segment de poutre intégrée S0 | segment central de la poutre | segment central d'ossature | segment central S0 | poutrelle intégrée S0 | segment de poutrelle S0 | segment central ITS-S0 ]
S0 truss [ S0 | S0-truss | integrated truss structure S0 | integrated truss structure-starboard zero | integrated truss segment S0 | central truss segment | central segment | truss segment S0 | S0 truss segment | starboard 0 truss segment | S-zero truss ]

gène de fixation de l'azote [ gène Fix | gène nif ]
nitrogen fixation gene [ nitrogen fixing gene | nif gene ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La PI se rattache à l'endroit où on fait intervenir l'ARN et aux segments de gènes qui vont être désactivés.
The IP is where you pick out the RNAi and the gene segments that it's going to turn off.

Si vous injectez dans un embryon un gène qui pourrait, en théorie, être transmis dans la lignée germinale, vous n'êtes pas toutefois en mesure d'insérer ce gène dans la double hélice de l'ADN; tout ce que vous faites, c'est que vous injectez une petite partie du segment de l'ADN dans le noyau, ou encore, s'il s'agit d'une cellule mitochondriale, dans le cytoplasme, et le gène ne fait que flotter.
If you're going to put a gene into an embryo that in theory would be passed on in the germ line, you're not able to put that gene into the DNA double helix; you're just putting a little bit of a segment of DNA into the nucleus, or if it's mitochondrial, into the cytoplasm, and it's sort of floating around.

On peut avoir un gène ou un segment de gène et certains prétendent que si l'on découvre la séquence d'un segment du gène on peut obtenir un brevet pour le gène tout entier.
You have a gene and you have a part of a gene, and they claim that if you get the sequence part of the gene, you have a patent on the whole gene.

Or, l'un de nos témoins de ce matin nous a dit qu'il y a 170 000 gènes, ou segments de gène, et que nous accordons des brevets.
But I heard one of our panellists this morning tell us that there are 170,000 genes, or parts of, and that we're issuing patents on them.