Traduction de «security of food » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

US Food Security Act
US Food Security Act [ 1985 Farm Bill ]

Grand Prévôt adjoint - Sécurité [ GPA Sécur | Directeur de la sécurité | D Sécur | Directeur - Attestation de sécurité ]
Deputy Provost Marshal Security [ DPM Secur | Director Security | D Secur | Director Security Clearances ]

Aircraft Security Interest Act [ An Act Respecting the Registration, Recognition and Enforcement of Security Interests in Aircraft ]
Aircraft Security Interests Act [ An Act Respecting the Registration, Recognition and Enforcement of Security Interests in Aircraft ]

Type of food and drink
Type of food and drink

food analysis
Feed analysis

Chief Information Systems Security Officer
Chief Information Systems Security Officer

Secure Socket Layer | SSL [Abbr.]
Secure Sockets Layer | SSL [Abbr.]

National Association of Securities Dealers Automatic Quotation | NASDAQ [Abbr.]
Nasdaq Stock Market | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System | NASDAQ [Abbr.]

équipier dans un fast-food | équipière de restauration rapide | équipier polyvalent de restauration rapide/équipière polyvalente de restauration rapide | équipière polyvalente de restauration rapide
fast food worker | quick service crew member | quick service restaurant crew member | snack maker

titre-risque | titre lié à des risques d'assurance | insurance linked security [ ILS ]
insurance linked security [ ILS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un plan de mise en œuvre de cette politique a également été approuvé en 2013, sous la forme d’un document de travail des services de la Commission intitulé «Boosting food and nutrition security through EU action: implementing our commitments»(Promouvoir la sécurité alimentaire et nutritionnelle par une action de l’UE: concrétisation de nos engagements).
An implementation plan of this policy was also approved in 2013 in this regard taking the form of a Commission staff working document called ‘Boosting food and nutrition security through EU action: implementing our commitments’

vu l'étude intitulée «New Alliance for Food Security and Nutrition in Africa» commandée au professeur Olivier de Schutter par sa commission du développement et publiée par sa direction générale des politiques externes en novembre 2015
having regard to the study ‘New Alliance for Food and Nutrition Security in Africa’ by Professor Olivier de Schutter, commissioned by its Committee on Development and published by its Directorate-General for External Policies in November 2015

Du « Saskatchewan Food Security Network » : Karen Archibald; Don Korsick.
From the Saskatchewan Food Security Network: Karen Archibald; Don Korsick.

Les cargaisons qui entrent aux États-Unis doivent être examinées par l'USDA pour vérifier la santé des animaux et des plantes, ensuite par la US Food and Drug Administration, par la Homeland Security, et enfin par les services frontaliers des douanes, qui dirigent la cargaison vers un centre d'inspection de la viande situé à proximité de la frontière.
Shipments going to the U.S. have to be screened by the USDA for animal health reasons, plant health reasons, then by the U.S. Food and Drug Administration, then Homeland Security, then customs and border services, which directs the load to a meat inspection establishment located in close proximity of the border.

United States Agency for International Development, Labor Markets, Livelihood Strategies, and Food Security in Afghanistan, mai 2007, p. 23.
United State Agency for International Development, Labor Markets, Livelihood Strategies, and Food Security in Afghanistan, May 2007, Pg. 23.

[82] Programme alimentaire mondial, « Food Security: Overview », 2008. Voir site web [http ...]
[82] World Food Programme, “Food Security: Overview”, 2008, Available at [http ...]

In order to keep pace with evolving food security challenges at local, national and regional levels, the Thematic Programme may support the development and testing of innovative sustainable and locally owned policies, strategies, and approaches, as well as dissemination of best practices in the field of food security.
IN ORDER TO KEEP PACE WITH EVOLVING FOOD SECURITY CHALLENGES AT LOCAL, NATIONAL AND REGIONAL LEVELS, THE THEMATIC PROGRAMME MAY SUPPORT THE DEVELOPMENT AND TESTING OF INNOVATIVE SUSTAINABLE AND LOCALLY OWNED POLICIES, STRATEGIES, AND APPROACHES, AS WELL AS DISSEMINATION OF BEST PRACTICES IN THE FIELD OF FOOD SECURITY.

La présente communication devrait être lue en regard de la communication de la Commission sur la sécurité alimentaire («An EU policy framework to assist developing countries in addressing food security challenges»).
This Communication should be read in conjunction with the Commission's Communication on food security ("An EU policy framework to assist developing countries in addressing food security challenges").

Je suis également coordonnateur à la recherche et au développement pour les aliments issus de la forêt au Food Security Research Network, en plus de faire partie du Northern Ontario Sustainable Communities Partnership.
I am also the forest foods research and development coordinator at the Food Security Research Network and a member of the Northern Ontario Sustainable Communities Partnership.