Vertaling van "sectorielles seront organisées " (Frans → Engels) :

À Téhéran, une réunion plénière aura lieu entre les représentants de la délégation de l’UE et M. Zarif, ministre iranien des affaires étrangères, et des réunions sectorielles seront organisées entre les commissaires européens et les ministres iraniens compétents.
In Tehran, the EU delegation will have a plenary meeting with Foreign Minister Zarif and sectoral meetings between EU commissioners and their respective Iranian Ministerial counterparts.

Dans le cadre de l'IAP II, des stratégies sectorielles seront élaborées, ciblant en particulier la mise en place d'appareils judiciaires indépendants, efficaces et professionnels et le soutien à la création d'un cadre solide au niveau national et régional et à l'obtention de résultats concrets dans la mise en œuvre d'actions en matière de lutte contre la criminalité organisée et la corruption.
Through IPA II, sector strategies will be developed with a particular focus on developing independent, efficient and professional judiciaries and supporting the development of a strong framework at national and regional level and track record of implementation in the fight against organised crime and corruption.

Les réponses politiques pour remettre l'Europe sur la voie de Lisbonne, y compris des mesures de politique industrielle adaptées à des besoins sectoriels spécifiques et la configuration probable d'une stratégie intégrée pour améliorer la compétitivité des entreprises, seront débattues lors d'une conférence organisée par la Commission européenne.
Policy responses to get Europe back on the Lisbon track, including industrial policy measures tailored to sector-specific needs, and the likely shape of an integrated strategy to enhance enterprise competitiveness, will be debated at a conference organised by the European Commission.

Par ailleurs, des réunions de hauts-fonctionnaires sur des sujets "sectoriels" d'intérêt commun dans le but de développer l'Association seront organisées, entre autres, sur les thèmes suivants : environnement, transports, questions commerciales et industrielles, télécommunications, tourisme, éducation, culture, recherche et marché intérieur, questions économiques et financières.
Meetings of senior officials on "sectoral" subjects of common interest will also be organized in order to develop the Association; the topics covered will include: environment, transport, trade and industrial matters, telecommunications, tourism, education, culture, research and the internal market, and economic and financial matters.