Mais les milliers de plaisanciers qui en utilisent la modeste section navigable devront quand même payer les services de la Garde côtière au même titre que ceux qui sillonnent les rives du Saint-Laurent.
But the thousands of recreational boaters who use the small navigable portion of that river will have to pay for coast guard services in the same way as those who sail on the St. Lawrence.